Autorités

Confédération

Office fédéral des transports

Thématiques

trafic

Documents

• Avis
• Catalogue de questions
• Destinataires
• Lettre d'accompagnement
• Lettre d'accompagnement
• Loi sur le transport de voyageurs (Variante optimisation)
• Loi sur le transport de voyageurs (Variante_separation_partielle)
• Rapport
• Rapport explicatif procedure de consultation

Autres langues

Allemand

• Adressatenliste
• Begleitschreiben
• Begleitschreiben
• Bericht
• Bericht
• Bundesgesetz ueber die Personenbefoerderung (Variante_Optimierung)
• Bundesgesetz ueber die Personenbefoerderung (Variante_Teilentflechtung)
• Fragenkatalog
• Stellungnahmen

Italien

• Avamprogetto
• Avamprogetto
• Lettera di accompagnamento
• Lettera di accompagnamento
• Lista dei destinatari
• Pareri
• Questionario
• Rapporto
• Rapporto

Source

fedlex.admin.ch

La publication sur Demokratis n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi.

Réforme du transport régional de voyageurs (Modification de la Loi sur le transport de voyageurs)