Concluse
16. luglio 2010 - 15. ottobre 2010

Modifica dell'ordinanza sulla protezione dei lavoratori dal pericolo derivante da microorganismi (OPLM)

Alcune disposizioni previgenti dell'OPLM vengono adeguate allo stato attuale della scienza e alla revisione totale dell'ordinanza sull'utilizzazione di organismi in sistemi chiusi (ordinanza correlata all'OPLM) resasi necessaria in seguito all'emanzione della legge sull'ingegneria genetica.