- Argomenti
-
ambienteamministrazioneenergia
- Documenti
-
- Lettera accompagnatoria
- Lettera accompagnatoria-2
- Lista dei destinatari
- Pareri
- Progetto posto in consultazione
- Progetto posto in consultazione-2
- Progetto posto in consultazione-3
- Progetto posto in consultazione-4
- Progetto posto in consultazione-5
- Rapporto esplicativo
- Rapporto esplicativo-2
- Rapporto esplicativo-3
- Rapporto esplicativo-4
- Rapporto esplicativo-5
- Rapporto sui risultati
Altre lingue
Tedesco
- Adressatenliste
- Begleitschreiben
- Begleitschreiben-2
- Ergebnisbericht
- Erläuternder Bericht
- Erläuternder Bericht-2
- Erläuternder Bericht-3
- Erläuternder Bericht-4
- Erläuternder Bericht-5
- Stellungnahmen
- Vernehmlassungsvorlage
- Vernehmlassungsvorlage-2
- Vernehmlassungsvorlage-3
- Vernehmlassungsvorlage-4
- Vernehmlassungsvorlage-5
Francese
- Avis
- Destinataires
- Lettre d'accompagnement
- Lettre d'accompagnement-2
- Projet mis en consultation
- Projet mis en consultation-2
- Projet mis en consultation-3
- Projet mis en consultation-4
- Projet mis en consultation-5
- Rapport de résultats
- Rapport explicatif
- Rapport explicatif-2
- Rapport explicatif-3
- Rapport explicatif-4
- Rapport explicatif-5
- Fonte
- fedlex.admin.ch
Confederazione
La pubblicazione di Demokratis non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale.
Attuazione, a livello di ordinanza, della modifica del 1° ottobre 2021 della LEne e ulteriori modifiche dell’ordinanza sull’energia, dell’ordinanza sull’efficienza energetica, dell’ordinanza sulla promozione dell’energia e dell’ordinanza sull’approvvigionamento elettrico con entrata in vigore il 1° gennaio 2023
Il 1° ottobre 2021 il Parlamento ha deciso, tra le altre cose, di modificare la legge sull’energia e la legge federale sull’approvvigionamento elettrico (FF 2021 2321). Queste modifiche di legge rendono necessaria la revisione delle seguenti ordinanze: ordinanza sull’energia (OEn), ordinanza sulla promozione dell’energia (OPEn), ordinanza sugli emolumenti e sulle tasse di vigilanza nel settore dell’energia (OE-En), ordinanza sull’approvvigionamento elettrico (LAEl). Nel contempo il DATEC propone ulteriori modifiche delle seguenti ordinanze: ordinanza sull’energia (OEn), ordinanza sull’efficienza energetica (OEEne), ordinanza sulla promozione dell’energia (OPEn), ordinanza sull’approvvigionamento elettrico (OAEl).