- Documenti
-
- Lettera accompagnatoria
- Lettera accompagnatoria-2
- Lista dei destinatari
- Pareri
- Progetto posto in consultazione OASAE
- Progetto posto in consultazione OEEne
- Progetto posto in consultazione OEn
- Progetto posto in consultazione OFDS
- Progetto posto in consultazione OGOE
- Progetto posto in consultazione OPBT
- Progetto posto in consultazione OPEn
- Rapporto esplicativo OASAE
- Rapporto esplicativo OEEne
- Rapporto esplicativo OEn
- Rapporto esplicativo OFDS
- Rapporto esplicativo OGOE
- Rapporto esplicativo OPBT
- Rapporto esplicativo OPEn
- Rapporto sui risultati
Altre lingue
Tedesco
- Adressatenliste
- Begleitschreiben
- Begleitschreiben-2
- Ergebnisbericht
- Erläuternder Bericht EnEV
- Erläuternder Bericht EnFV
- Erläuternder Bericht EnV
- Erläuternder Bericht HKSV
- Erläuternder Bericht NEV
- Erläuternder Bericht SEFV
- Erläuternder Bericht VGSEB
- Stellungnahmen
- Vernehmlassungsvorlage EnEV
- Vernehmlassungsvorlage EnFV
- Vernehmlassungsvorlage EnV
- Vernehmlassungsvorlage HKSV
- Vernehmlassungsvorlage NEV
- Vernehmlassungsvorlage SEFV
- Vernehmlassungsvorlage VGSEB
Francese
- Avis
- Destinataires
- Lettre d'accompagnement
- Lettre d'accompagnement-2
- Projet mis en consultation OEEE
- Projet mis en consultation OEne
- Projet mis en consultation OEneR
- Projet mis en consultation OFDG
- Projet mis en consultation OGOM
- Projet mis en consultation OMBT
- Projet mis en consultation OSPEX
- Rapport de résultats
- Rapport explicatif OEEE
- Rapport explicatif OEne
- Rapport explicatif OEneR
- Rapport explicatif OFDG
- Rapport explicatif OGOM
- Rapport explicatif OMBT
- Rapport explicatif OSPEX
- Fonte
- fedlex.admin.ch
Confederazione
La pubblicazione di Demokratis non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale.
Modifiche di ordinanze nell’ambito dell’Ufficio federale dell’energia (UFE) con entrata in vigore il 1° gennaio 2022
Il Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni (DATEC) svolge una procedura di consultazione concernente le revisioni parziali previste per l’ordinanza sull’energia (OEn) inclusa l’ordinanza sugli impianti a bassa tensione (OIBT), l’ordinanza sull’efficienza energetica (OEEne), l’ordinanza sulla promozione dell’energia (OPEn), l’ordinanza del DATEC sulla garanzia di origine e l’etichettatura dell’elettricità (OGOE), l’ordinanza sui prodotti elettrici a bassa tensione (OPBT), l’ordinanza sugli apparecchi e i sistemi di protezione destinati a essere utilizzati in atmosfera potenzialmente esplosiva (OASAE) e l’ordinanza sul Fondo di disattivazione e sul Fondo di smaltimento (OFDS).