Autorités

Confédération

Secrétariat général DDPS

Thématiques

administration

défense

sécurité

Documents

• Lettre d'accompagnement
• Projet OEPM 1
• Projet OEPM 2
• Projet OTir 1
• Projet Otir 2

Autres langues

Allemand

• Begleitschreiben
• Vorlage SV 1
• Vorlage SV 2
• Vorlage VPAA 2
• Vorlage VVPAA 1

Italien

• Avamprogetto OEPM 1
• Avamprogetto OEPM 2
• Avamprogetto OTiro 1
• Avamprogetto OTiro 2
• Lettera di accompagnamento

Source

fedlex.admin.ch

La publication sur Demokratis n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi.

Cession de l'arme personnelle; examen des restrictions éventuelles